Documenti che devono valere in due Paesi
Vivere tra Italia e Albania significa avere documenti che devono essere accettati da entrambe le parti: certificati di nascita, residenza, stato civile. La forma sbagliata o una traduzione mancante possono bloccare l’intera pratica.
Ti diciamo fin dall’inizio quali documenti servono esattamente per il tuo caso, dove si ottengono e in che forma, così non rifai due volte la stessa strada.
Traduzioni e legalizzazioni con apostille
La maggior parte dei documenti va tradotta ufficialmente e legalizzata con apostille per valere all’estero. Ti aiutiamo a prepararli correttamente, così non vengono respinti allo sportello.
Li seguiamo anche da remoto
Non devi viaggiare per ogni passaggio: molte pratiche le avviamo e seguiamo al telefono o su WhatsApp, e ti diciamo fin dall’inizio quali atti richiedono la tua presenza.
Domande
- Servono traduzioni ufficiali?
- Sì, nella maggior parte dei casi: i documenti vanno tradotti ufficialmente e spesso legalizzati con apostille. Ti aiutiamo a prepararli correttamente.